строевой лес
建筑用木材, 建筑木料, 建筑木材
1. 建筑用木材
2. 建筑木料, 建筑木材
木材林; 木材; 建筑用木材; 建筑用材; 建筑材料; 材林
建筑用木材建筑木料, 建筑木材建筑用水材
слова с:
в русских словах:
лес
строевой лес - 建筑用材
в китайских словах:
建筑木料
строевой лес
建筑用材
строительный лес; домостроительный лес; строевой лес; строительные материалы
乔木林
строевой лес; промышленный лес; товарный лес
木材
1) строевой лес; деловая древесина, пиломатериалы, лесоматериалы
大木
бревно; крупный строевой лес
材木
строевой лес, лесоматериал
材干
1) строевой лес, строительные материалы, бревна
примеры:
建筑用材
строевой лес
用材林; 乔林
промышленный/строевой лес; товарный лес
最后一队士兵报告说白河西边有一片很茂密的森林。
Солдаты из того отряда, что был здесь последним, говорили, будто на восточном берегу Белой реки растет отличный строевой лес.
如果你能为我做点跑腿之类的小事,那么我也愿意和你一起分享荣誉。具体说来是这样的:我要去一趟病木林,然后给我们将要摧毁的建筑物做上标记,而你就负责收集制造炸弹所需的材料。当你拿到所有东西之后就把它们交给我。你觉得怎么样?
Однако силы мои уже не те, и я бы, пожалуй, воспользовался твоей помощью, если ты тоже не прочь подзаработать. Я пойду в Чумной лес и отмечу знаком строения, которые предстоит взорвать, а ты пока добудешь взрывчатки. Договорились? Жди меня на этом самом месте, как соберешь все необходимое. Ну, что скажешь?